07.06.2001 - Кочарян и Робертсон обсудили вопросы регионального и
30.08.2001. ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА РОБЕРТА КОЧАРЯНА НА ОТКРЫТИИ
11 Июн 2011  
11.06.2011  |  09:35   |   Выступления и послания

10.05.2001. Речь президента Роберта Кочаряна на конференции по инвестициям в Армении /Нью-Йорк/

Спасибо Вам, г-н Посол,

Г-н Вульфенсон,

Дамы и Господа,

Мне чрезвычайно приятно выступать перед такой представительной аудиторией. Я бы хотел приветствовать всех участников и поблагодарить Вас за Ваше время и интерес к Армении. Я бы также хотел поблагодарить организаторов этой конференции за ту огромную работу, которую они проделали, за их усилия и приверженность делу представления Армении и ее инвестиционных возможностей. Я бы хотел особенно поблагодарить господина Джеймса Вульфенсона за его личный вклад в успех этой конференции. Сегодняшнее событие -- замечательный пример нашего продуктивного сотрудничества с международными финансовыми организациями, прежде всего, со Всемирным Банком и его структурами. Я бы также хотел подчеркнуть и приветствовать вклад правительства Соединенных Штатов. Мы высоко ценим последовательную и явственную поддержку Соединенных Штатов за все десять лет, прошедшие с восстановления независимости Армении. Я уверен, что наш прогресс в преобразовании экономики Армении открывает пути для постепенного повышения уровня такой поддержки. Программы гуманитарной помощи уступают путь сотрудничеству кардинально иной природы, с преобладанием коммерческих аспектов. 

Дамы и Господа,

Вслед за моим выступлением будут детально представлены нынешний экономический прогресс Армении и формы наших реформ. Я уверен, что в ходе обсуждений и презентаций на этой конференции армянская делегация ответит на большую часть ваших конкретных вопросов, касающихся коммерческих и инвестиционных возможностей в Армении. Я бы предложил, чтобы в этой части мы обсуждали общую политическую и экономическую среду Армении и наши приоритеты на будущее.

Прежде всего, Армения привержена демократии. За последние годы мы преодолели много испытаний и вызовов нашей молодой демократии. Однако ни одна западня или препятствие на этом трудном пути не поколебали решимости армянского народа жить в свободном и открытом обществе. Наша правовая база последовательно улучшалась, чтобы усилить демократические структуры и практику. У нас был постепенный прогресс к развитию сильных традиций в проведении свободных и справедливых выборов. Прочно сформированная свободная пресса и многочисленные общественные организации продвинули участие народа в решении национальных вопросов. Все основное законодательство для создания независимой судебной системы уже введено в силу.

Однако мы понимаем, что никогда не может быть слишком много демократии, точно так же, как никогда не может быть слишком много свободы. Армения продолжит свой путь к полной интеграции в семью демократических стран. С вступлением в Совет Европы мы отметили достаточный уровень прогресса в создании демократических учреждений. Хотя еще не все вполне совершенно, очевидный прогресс нельзя отрицать. Общественная жизнь в Армении становится более надежной и предсказуемой. Политическое окружение было выдвинуто на значительно более высокий уровень, на котором оно приобретает смысл для наших партнеров и инвесторов. Мы можем с уверенностью заявить, что мы оставили позади точку возврата на дороге к демократии и новому экономическому порядку.
 
Армения полна решимости обеспечить стабильность и мир в регионе Южного Кавказа. Международное общественное мнение много лет формировалось картинами войны и нищеты в нашем регионе. Действительно, регион унаследовал сложную паутину нерешенных споров из прошлого. Однако преобладающий приоритет развития стран региона поощрял нас на поиск прочных решений существующих проблем. Усилия ОБСЕ и посредничество трех крупных стран, США, Франции и России существенно сузили бреши в мирном процессе по Нагорно-Карабахскому конфликту. Наши недавние встречи в Ки Уэесте дают нам причины верить, что решение конфликта не далеко.

Армения решительно поддерживает региональное сотрудничество и процессы интеграции на Южном Кавказе. Мы понимаем, что Армения, также как наши соседи в южно-кавказском регионе, будет выглядеть более привлекательной для потенциального инвестора при рассмотрении в контексте региональных мощностей. Регион предлагает перспективные возможности для всемирного делового сообщества. Армения особенно приветствует, что наши соседи в регионе, хотя и в различной степени, преследуют те же цели экономической либерализации и политического реформирования. Мы продолжим вносить наш собственный вклад в дело дальнейшей поддержки гармонизации процессов реформ и юридических рамок на Южном Кавказе. 

Поддержка регионального сотрудничества создает крепкую основу для мира и стабильности в регионе. В этом отношении, мы приветствуем поддержку и вовлечение ОБСЕ, ЕС, США и других. Я уверен, что осуществление бизнеса в Армении сулит хорошие выгоды в более широком региональном контексте.

Вы, вероятно, хорошо знаете, что из-за известной политической напряжености с Азербайджаном и Турцией, Армения прошедшие десять лет подвергалась блокаде со стороны этих двух соседних стран. Мы понимаем, что беспрепятственные коммуникации могут достаточно продвинуть нашу экономику. Я уверен, что при положительных тенденциях в решении существующего конфликта, это препятствие также будет скоро устранено. В то же время, мы не ждали снятия блокады, чтобы действовать. Эффективно используя альтернативные пути транспортировки и снабжения энергией Армения существенно минимизировала значение блокады.
 
В настоящее время мы вкладываем значительные собственные ресурсы, чтобы разнообразить инфраструктуры и маршруты транзита через Армению и регион. На двусторонней основе с Грузией мы начали программы улучшения качества дорожной сети, связывающей наши две страны. Дальнейшие проекты нацелены на улучшение региональных железнодорожных сетей и расширение объемов грузовых перевозок через Черное море. 
Армения последовательна в своей политике, направленной на экономическую либерализацию и соответствие правовых норм и практики бизнеса международным стандартам. Мы продолжаем сохранять значительный уровень макроэкономической стабильности и пользуемся помощью и поддержкой международных финансовых институтов. Твердые основы нашей макроэкономической стабильности защитили армянскую экономику от воздействий российского дефолта. За прошедшие пять лет отмечен непрерывный рост нашего ВВП. В первой четверти текущего года мы зарегистрировали 12 % роста ВВП и 21 % роста промышленной продукции. Нашим главным вызовом остается неприемлемый уровень безработицы. В решении этой проблемы мы должны максимизировать наши достижения, которые требуют дополнительных ресурсов и устойчивого потока прямых иностранных инвестиций. Рассчитывая время нынешней конференции, мы хотели быть уверены, что Армения будет в состоянии уверенно предстать перед международным деловым сообществом и продемонстрировать осязаемый прогресс своих реформ. Я уверен, что мы не ошиблись в наших расчетах.

Значительная работа уже проделана, чтобы заложить здравые правовые основы для для нашего экономического преобразования и благоприятного инвестиционного климата. Процесс вступления Армении во Всемирную торговую организацию был важной мотивацией к дальнейшим законодательным корректировкам для соответствия более высоким стандартам. Мы станем полноправными членами ВТО до конца этого года. Существует положительная синхронизация процессов наших демократических и экономических реформ. В рамках Соглашения о партнерстве и сотрудничестве с Европейским Союзом мы начали программу постепенного обновления и гармонизации наших правовых норм и практики до стандартов ЕС. Однако, мы должны быть реалистичными в распознавании основных внутренних вызовов реформам. Мы знаем наши проблемы, мы принимаем наши ошибки, но мы полны решимости энергично заниматься ими. Как во всех странах в переходном периоде, реформы Армении стоят перед сильной бюрократической преградой и злом коррупции. Мы применяем комплексный подход к разрешению этих проблем. Это включает реализацию всеобъемлющей программы антикоррупционных мер и законодательства. План действий поддержан помощью и прямым участием ОБСЕ, Всемирного Банка и правительства США. 

Расширение частной собственности и развитие делового сообщества в Армении способствует дальнейшему изменению характера экономического управления и регулирования. Это остается важнейшим приоритетом для Армении. Частный сектор уже является движущей силой роста армянской экономики. Мы уже давно завершили приватизацию земли. Традиционно хорошие ремесленники, с развитым чувством семейных ценностей, Армяне заложили крепкие основы для развития малого бизнеса. Малый и средний бизнес также был переведен в частную собственность. Мы вступили в стадию приватизации крупных объектов инфраструктуры и крупной промышленности. Растет армия успешных местных бизнесменов, которые эффективно расширяют свои инвестиции в крупную армянскую промышленность. Список иностранных компаний, входящих на армянский рынок, постоянно расширяется. За прошедшие четыре года имелся устойчивый приток прямых иностранных инвестиций в среднем до двухсот миллионов долларов в год. Эти цифры не выглядят самыми внушительными. Однако, в рассчете на душу населения, они могут соперничать с показателями других стран СНГ. Вы сможете встретиться с представителями иностранных компаний, действующих в Армении и услышать об их собственных взглядах и впечатлениях о ведении бизнеса в нашей стране. Я уверен, они разделят мое убеждение, что армянское общество, в основном, поддерживает частную собственность. Меня наиболее обнадеживает, что армянское общество требует от руководства большей свободы, меньшего вмешательства, меньшего правительственного контроля, лучшего регулирования для честного бизнеса. В настоящее время семьдесят пять процентов нашего валового внутреннего продукта уже производится в частном секторе. Отсутствие внутренних межэтнических и религиозных проблем, так же как глубокие культурные традиции позволят Армении быть самой стабильной и организованной страной в регионе.

Армения унаследовала разнообразный индустриальный потенциал от советских времен. Однако современные требования рынка диктуют определенную переоценку наших приоритетов и возможностей. Легкая промышленность, обработка алмазов и ювелирное дело, машиностроение, сельское хозяйство и продовольственная промышленность традиционно имеют сильные позиции в Армянской экономике. Эти секторы успешно возобновились, адаптировавшись к новым условиям. Остаются перспективные возможности в разработке молибдена, меди и золотых рудников. Мощности химической промышленности Армении заслуживают обновленного внимания. Есть растущая тенденция расширения секторов туризма и услуг. Армения имеет значительные традиции и преимущества в поддержке отрасли высоких технологий. Мы уже имеем превосходные примеры продвижения Армении в этом отношении. Я уверен, что Армения твердо займет место центра интеллектуальных услуг в регионе.Традиционно высокие уровни образования остаются источником квалифицированной рабочей силы Армении и ее способности к быстрому обучению для того, чтобы соответствовать требованиям, предъявляемым к современному производству и рыночным операциям.
Непрерывное наращивание адекватных банковских и финансовых услуг было действенным для консолидации эффективности армянской экономики. Этот сектор уже представлен некоторыми крупными международными банками, консалтинговыми и аудиторскими фирмами. За этим следует формирование рынка страхования. Армянская фондовая биржа недавно реструктурирована, чтобы направлять рост финансовых рынков Армении. 

Поддержка иностранных инвестиций в Армении остается в списке приоритетов нашего сотрудничества со Всемирным Банком. Армяно-американская рабочая группа также преследует подобные цели. Нынешняя конференция свидетельствует о нашей приверженности этому. Чтобы облегчить продвижение иностранного бизнеса на армянские рынки, мы организовали специализированное агентство, действующее, как one-stop shop. Я лично, как президент Армении, и моя администрация поддерживаем Вас и готовы обратиться к любому из ваших вопросов и проблем относительно ваших намерений и деятельности в Армении. 

И последнее, но не менее важное: многочисленная армянская диаспора во всем мире - неоценимая ценность для Армении. В течение нескольких поколений прочно интегрировавшись в местные общины, армяне выработали прекрасное восприятие культуры и деловых навыков различных стран. В то же время, они всегда прочно хранили свой язык и культуру, а также связь с исторической родиной, Арменией. Наша диаспора всегда была надежным мостом между Арменией и странами их проживания. Я уверен, многие из Вас знают хотя бы одного армянина на работе или по месту жительства. Я горд, что большинство из них приобрело репутацию лояльных граждан, трудолюбивых людей и успешных бизнесменов. Можете быть уверены, что, если армяне могут стать такими где бы то ни было, они могут стать такими и в своем собственном доме. Многие из наших соотечественников уже предназначили значительные фонды и ресурсы для поддержания экономики Армении. Их вера и присутствие в Армении обеспечивают дополнительное доверие при ведении бизнеса с нами.

Дамы и Господа,

Я понимаю, есть миллионы способов заставить ваши деньги работать, и много мест, чтобы вложить их. Итак, почему Армения? Я надеюсь, за эти два дня мы предоставим достаточно доводов о сравнительных преимуществах Армении как инвестиционного рынка и нашей конкурентоспособности. Я уверен, что у нас есть хорошие причины, чтобы предложить Армению в качестве надежного партнера для бизнеса.

Спасибо

Фото
|
Также может заинтересовать
 
16.11.2015

 
 
 
 
06.10.2015  |  Политические

 
 
22.04.2014
ПРОДОЛЖЕНИЕ ИНТЕРВЬЮ

Уважаемые посетители,

Представляем вашему вниманию продолжение интервью второго президента РА Роберта Кочаряна нашему сайту. По нашей просьбе президент Кочарян обратился к одной из самых обсуждаемых тем последних нескольких месяцев – к теме конституционной реформы, а также ответил на другие, не менее актуальные вопросы. Кстати, мы представили в канцелярию второго президента несколько новых вопросов, затрагивающие такие актуальные темы политической повестки дня, как проблема так называемых “красных линий”, камер, фиксирующих нарушения дорожного движения и проблему слишком высоких штрафов, сомнительную продажу Воротанской ГЭС и т.д. Надеемся, что в ближайшем будущем у нас появится возможность ознакомиться с точкой зрения Роберта Кочаряна на эти проблемы и представить нашим читателям новое интервью.

 
 
25.07.2018

 
 
 
 
 
 
13.01.2014

 
07.09.2015

 
 
 
 
 
15.10.2018

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19.11.2018

 
 
07.09.2015

 
 
 
14.09.2015

 
 
 
 
 
 
16.11.2015

 
 
 
 
26.06.2015  |  Политические

 
 
27.06.2018

 
07.09.2015

 
08.09.2015  |  Политические

 
 
08.04.2015

 
 
 
 
 
 
 
 
15.01.2016

 
 
 
16.11.2015

 
 
16.11.2015

 
 
 
 
 
 
28.04.2014

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22.09.2015

 
08.04.2015  |  Политические

 
 
08.04.2015

 
 
 
 
 
16.11.2015

 
 
 
 
 
16.11.2015

 
 
 
04.07.2018  |  Политические

 
 
16.07.2018

 
 
 
 
 
 
16.11.2015

 
 
 
 
 
 
28.04.2014

 
 
 
 
 
 
25.02.2014  |  Политические

 
 
07.09.2015

 
 
 
 
02.07.2018

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
07.09.2015

 
 
07.09.2015

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16.08.2018

 
 
07.09.2015

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12.03.2018  |  Политические

 
 
 
 
 
 
07.09.2015

 
16.11.2015

 
 
 
13.01.2014

 
 
 
19.11.2015

 
 
 
 
 
07.09.2015  |  Политические

 
 
Все материалы, посылаемые нам посетителями сайта www.2rd.am и www.2nd.am, независимо от формы, количества и объема, полностью или частично публикуются только в случае соответствия политике сайта.